日本のオフィスと商談をイメージした風景

Katsuo Shoji Co., Ltd.

日本の商品を、
中国市場へ確実に届ける。
将日本商品,
稳定送达中国市场。

01

About

日中市場をつなぐ、実務に強い貿易パートナー。 连接中日市场,重视执行力与长期信任的贸易伙伴。

当社は2022年6月に設立した中小企業で、資本金3,000万円、年間売上高1億1,200万円と安定した経営規模を有しております。日本産商品の輸出代行、商品仕入れ調達、国内倉庫在庫管理、日中国際物流手配まで一貫したサービスをご提供しております。

胜尾商事株式会社成立于2022年6月,注册资本3,000万日元,年销售额1亿1,200万日元。公司专注日本商品面向中国市场的出口贸易,提供采购、仓储、出口代理及国际物流安排等一站式支持。

Business

調達から物流、販路開拓まで一貫して支援。 从采购、物流到渠道开拓,提供一贯式支持。

01

日中貿易中日贸易

日本商品出口、中国商品进口、进出口贸易支持、日中商业往来支持。

支持日本商品出口、中国商品进口及中日企业之间的贸易往来。

02

商品調達商品采购

市場調査、商品探し、仕入れ、供給元開拓、OEM・ODM相談に対応します。

支持商品寻找、企业采购、供应商开发及 OEM/ODM 对接。

03

越境サプライチェーン跨境供应链

調達、倉庫管理、物流調整、輸出プロセスを実務面から整えます。

整合采购、仓储管理、物流协调与出口流程支持。

04

商務合作商务合作

日本企業・中国企業との継続的な取引、仕入れ相談、市場開拓を支援します。

支持日本企业与中国企业的商务咨询、长期采购合作和市场拓展。

Business Detail

主な業務内容 主要业务内容

日中貿易の商談風景

01 / TRADE

日中貿易中日贸易

日本商品の中国向け輸出、中国商品の日本向け輸入、進出口に関わる商流整理を支援します。商品条件、取引条件、物流手配、必要書類の確認など、実務上の課題を一つずつ整理し、日中間の継続的な商取引を進めやすい形に整えます。

支持日本商品出口中国、中国商品进口日本及相关进出口贸易实务。我们协助整理商品条件、交易条件、物流安排及必要资料,帮助中日企业建立更稳定、可持续的商业往来。

輸出入商流支援貿易実務日中取引
商品調達とサンプル確認の風景

02 / PROCUREMENT

商品調達商品采购

日本市場での商品探し、企業向け調達、仕入れ先の開拓、OEM・ODMの相談に対応します。販売先の要望や予算、数量、納期を確認したうえで、候補商品の選定、供給元への確認、見積り取得まで、実務に沿って進行します。

支持日本市场商品寻找、企业采购、供应商开发以及 OEM/ODM 对接咨询。根据销售渠道需求、预算、数量与交期,协助筛选商品、确认供应方条件并推进报价与后续采购沟通。

商品探し仕入れ供应商开发OEM/ODM
倉庫管理と在庫確認の風景

03 / SUPPLY CHAIN

越境サプライチェーン跨境供应链

調達後の国内保管、在庫確認、出荷準備、物流会社との調整、輸出プロセスの確認まで、越境取引に必要な流れを管理します。単発の輸送だけでなく、継続的な仕入れや販売に耐えられる運用体制づくりを支援します。

围绕采购后的日本国内仓储、库存确认、出货准备、物流协调及出口流程,提供跨境供应链管理支持。不仅处理单次运输,也协助建立适合长期采购与销售的运营流程。

倉庫管理在庫確認物流調整出荷支援
商務合作の打ち合わせ風景

04 / PARTNERSHIP

商務合作商务合作

日本企業との協業、中国企業との取引相談、長期的な仕入れ計画、市場開拓の支援に対応します。単なる取引代行にとどまらず、双方の条件や商習慣を確認しながら、無理のない継続的な協力関係づくりを目指します。

支持日本企业合作、中国企业合作、商务咨询、长期采购合作及市场拓展。我们不仅协助单次交易,也重视双方条件与商业习惯的确认,帮助建立可持续、可执行的合作关系。

商务咨询市場開拓長期取引合作支援

Strength

当社の強み公司优势

01

日中双方への理解理解中日双方市场

日本側の品質・納期感覚と、中国側の販売スピードや商習慣を踏まえ、双方が進めやすい取引条件を整理します。

理解日本侧品质与交期要求,也理解中国侧销售节奏与商业习惯,协助整理双方都能推进的交易条件。

02

柔軟な調達対応灵活采购对应

商品探し、仕入れ先確認、条件交渉など、案件ごとの要望に合わせて実務的に対応します。

根据项目需求,灵活对应商品寻找、供应商确认、采购条件沟通等实务事项。

03

小ロットからの相談対応支持小批量咨询

初回取引やテスト販売など、数量が確定していない段階でも、条件確認から相談できます。

针对首次合作或测试销售,即使数量尚未完全确定,也可以从条件确认阶段开始咨询。

04

継続的な取引サポート持续交易支持

単発の取引だけでなく、継続的な仕入れ、在庫、物流、販売計画を見据えた支援を行います。

不仅支持单次交易,也面向长期采购、库存、物流与销售计划提供持续跟进。

Flow

お取引の流れ合作流程

01

お問い合わせ联系咨询

まずは商品、数量、目的、希望条件をお知らせください。

请先告知商品、数量、用途及希望条件。

02

ヒアリング需求确认

取引内容や必要なサポート範囲を確認します。

确认交易内容及所需支持范围。

03

商品調査・お見積り商品调查与报价

候補商品、供給条件、概算費用を整理します。

整理候选商品、供应条件及费用估算。

04

ご契約・発注签约与下单

条件確認後、発注と必要手続きを進めます。

确认条件后推进下单及相关手续。

05

検品・出荷检品与出货

在庫確認、出荷準備、物流手配を行います。

进行库存确认、出货准备及物流安排。

06

アフターサポート后续支持

継続取引や次回調達についてもご相談いただけます。

可继续咨询长期合作及后续采购。

Company

会社概要公司概况

会社名公司名称
勝尾商事株式会社
所在地所在地
大阪府
代表者代表人
康智盈
設立成立时间
2022年06月
資本金注册资本
3,000万円
年間売上高年销售额
1億1,200万円
事業内容经营范围
日中貿易、商品調達、国内倉庫在庫管理、国際物流手配、越境EC・販路開拓支援中日贸易、商品采购、日本国内仓储库存管理、国际物流安排、跨境电商及渠道开拓支持
取引内容交易内容
日本商品の輸出、中国商品の輸入、企業向け調達、継続仕入れ相談日本商品出口、中国商品进口、企业采购、长期采购咨询
営業時間营业时间
9:00-18:00
お問い合わせ先联系方式
katsuoshouji0602@gmail.com

FAQ

よくあるご質問常见问题

法人向けの取引は可能ですか?可以面向法人企业交易吗?

はい、法人のお客様を中心に、商品調達や貿易実務に関するご相談を承っております。

可以。我们主要面向法人客户,承接商品采购与贸易实务相关咨询。

小ロットの相談はできますか?可以咨询小批量采购吗?

商品や条件により異なりますが、初回取引やテスト販売の段階からご相談いただけます。

根据商品和条件不同,可以从首次合作或测试销售阶段开始咨询。

中国から日本への輸入も対応できますか?可以支持中国商品进口日本吗?

はい、内容を確認したうえで、中国商品輸入や関連する物流手配についてもご相談可能です。

可以。在确认具体内容后,也可咨询中国商品进口日本及相关物流安排。

商品探しから相談できますか?可以从寻找商品开始咨询吗?

可能です。用途、価格帯、数量、希望納期などを伺い、候補商品の調査を進めます。

可以。我们会根据用途、价格区间、数量及交期要求推进候选商品调查。

継続的な仕入れ相談は可能ですか?可以咨询长期采购合作吗?

はい、継続的な仕入れ、在庫管理、物流手配を含めた運用についてご相談いただけます。

可以。可围绕长期采购、库存管理及物流安排等运营事项进行咨询。

相談前に準備する情報はありますか?咨询前需要准备哪些信息?

商品名、用途、希望数量、納期、販売先の概要があると、より具体的に確認できます。

如能提供商品名称、用途、数量、交期及销售渠道概要,将有助于更具体地确认。

Contact

中国向け輸出・販路開拓のご相談はこちら。 欢迎咨询日本商品出口中国及渠道开拓。

正式な送信先メールアドレスが決まり次第、フォーム送信機能を接続できます。 确认正式收件邮箱后,可继续接入在线表单发送功能。